Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

DHK Gastronomiebetriebs GmbH & Co. KG
Düsseldorfer Landstr. 431
47259 Duisburg
Telefon: 0203 93577234
E-Mail: kontakt@angerhof-restaurant.de

2. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten in sogenannten Server-Logfiles (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite, sogenannter Referrer), um die Website auszuliefern und die Sicherheit und Stabilität des Betriebs zu gewährleisten. Rückschlüsse auf einzelne Personen ziehen wir aus diesen Daten nicht; sie werden getrennt von allen Angaben gespeichert, die Sie uns über das Anfrageformular übermitteln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am zuverlässigen Betrieb der Website). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

3. Kontaktaufnahme, Anfrageformular und Angebots-Assistent

Wenn Sie unser Anfrageformular oder unseren Angebots-Assistenten („In 60 Sekunden zum Angebot") nutzen oder uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, ggf. Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anlass, Wunschtermin, Gästezahl sowie die von Ihnen ausgewählten Leistungswünsche und Anmerkungen) ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Erstellung eines Angebots. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht; ausgenommen sind die in dieser Erklärung genannten Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie im letzten Schritt erteilen und jederzeit für die Zukunft widerrufen können.

Die Angaben im Assistenten treffen Sie durch Auswahl; erst im letzten Schritt werden Kontaktdaten erhoben. Bis zum Absenden verbleiben alle Angaben ausschließlich in Ihrem Browser und werden nicht an uns übertragen. Die Nutzung ist freiwillig; es steht Ihnen jederzeit frei, uns Ihre Anfrage stattdessen telefonisch zu übermitteln.

Für den Versand der Anfrage an uns nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website setzen wir Vercel Web Analytics ein, einen Dienst der Vercel Inc. Der Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne geräteübergreifende Identifikatoren; Seitenaufrufe werden ausschließlich anonymisiert und aggregiert erfasst, ein Rückschluss auf einzelne Besucher ist uns nicht möglich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung unseres Online-Angebots).

5. Cookies

Wir selbst verwenden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken und erstellen keine Nutzerprofile. Lediglich Ihre Entscheidung zur Google-Maps-Karte (siehe Abschnitt 6) speichern wir technisch notwendig im lokalen Speicher Ihres Browsers (nicht als Cookie), damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Erst wenn Sie zustimmen, setzt Google selbst Cookies oder vergleichbare Techniken. Sie können das Setzen von Cookies zusätzlich in den Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder unterbinden.

6. Google Maps

Im Bereich „Kontakt & Anfahrt" binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie ausdrücklich zustimmen — entweder über den Hinweis, der beim ersten Besuch erscheint, oder über den Button an Stelle der Karte selbst. Ohne Ihre Zustimmung wird keine Verbindung zu Google-Servern aufgebaut. Stimmen Sie zu, wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen und kann auf Server von Google in den USA übermittelt werden; Google kann zudem Cookies setzen oder vergleichbare Techniken einsetzen. Auf Umfang und weitere Verarbeitung dieser Daten haben wir keinen Einfluss.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG). Sie können Ihre Zustimmung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie unten in der Fußzeile auf „Cookie-Einstellungen" klicken. Für die Übermittlung in die USA stützt sich Google auf das EU-US Data Privacy Framework sowie auf Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy. Wenn Sie nicht zustimmen möchten, können Sie den Standort auch ohne eingebettete Karte über die Adressangabe im Kontaktbereich aufrufen.

7. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Ihrer Anfragen an uns, eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an kontakt@angerhof-restaurant.de.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, in Nordrhein-Westfalen: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf.

9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir verzichten auf eine automatisierte Entscheidungsfindung und auf Profiling.

10. Stand dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026 und wird bei Bedarf angepasst.